L’opera qui digitalizzata è vecchia di circa 4000 anni, data infatti dall’epoca del Medio Regno (intorno al 1950 a. C.) e fu estremamente popolare fin dalla sua prima composizione. Ne sono giunte a noi diverse stesure su papiro, e non pochi ostrakoi (cocci) utilizzati a scopo didattico per esercitarsi nella scrittura. Fu tradotta nel 1921 da Giulio Farina, che nella prefazione contestualizza la narrazione nella società egiziana del Medio Regno, e chiarisce la sua decisione di rendere la metrica egiziana, che all’epoca non era ancora ben conosciuta, mediante una traduzione in versi per dare meglio al lettore l’idea di come potesse “suonare” ai suoi contemporanei questa avventura.
Sinossi a cura di Gabriella Dodero
Elenco opere (click sul titolo per il download gratuito)
- Le avventure di Sinûhe
Racconto di trentanove secoli fa
Il testo qui presentato data dall’epoca del Medio Regno (intorno al 1950 a. C.) e fu estremamente popolare fin dalla sua prima composizione. Racconta la vita e le fortune di Sinûhe, un servitore del Faraone Ammenemat I. Anche se è un romanzo, l’ambientazione storica è comunque accurata.
