Dall’incipit del libro:
BEAT. Guarda un poco, Corallina, che ti pare di questi nèi? Li ho io distribuiti bene?
COR. La distribuzione è bella e buona, ma la novità mi fa un poco di specie.
BEAT. Qual novità? I nèi non li ho mai portati?
COR. Sì signora, li avete portati quando viveva il padrone, ma dacché siete vedova, quest’è la prima volta.
BEAT. E una volta si doveva ricominciare.
COR. Non sono ancora tre mesi…
BEAT. Basta così; dammi quel fiore color di rosa.
COR. Color di rosa?
BEAT. Sì, quello che ieri mi ha comprato il signor Ottavio.
COR. (Già l’ho sempre detto, per causa del signor Ottavio si fa ridicola). (da sé; va a prendere il fiore)
BEAT. Dice bene il signor Ottavio, il bruno mi fa attempata. Finalmente l’ho portato tre mesi, basta così; una vedova della mia età non si ha poi da sagrificare per complimento.
COR. Eccolo, signora. (le presenta il fiore)
BEAT. È veramente grazioso. (prendendolo)
COR. Basta che l’abbia comprato il signor Ottavio.
BEAT. Sì, il signor Ottavio è di buon gusto.
COR. Sarà. (stringendosi nelle spalle)
