Il testo è stato preparato in collaborazione con Giuseppe Bonghi, responsabile del sito “Biblioteca dei Classici Italiani” (http://www.classicitaliani.it/), e con Dario Zanotti, responsabile del sito “Libretti d’opera italiani” (http://www.librettidopera.it/).
Dall’incipit del libro:
SCENA PRIMA
Piazza con la casa del Conte da un lato.
Vedesi arrivato il carrozzino a quattro cavalli di Madama Petronilla, ed un calesse di seguito per la Cameriera ed un Cameriere, e vari Servitori di dietro di ciascun legno.
Smontano dal calesse Giacinta ed il Cameriere ed i Servitori tutti, e s’accostano al carrozzino di cui apresi l’uscita. Escono Madama Petronilla, il Marchese del Toppo, il Barone di Montefresco e Carpofero Dal palazzo del Conte vengono altri Servitori a ricevere Madama, invitandola ad entrare per ordine del Padrone. Discesi tutti, s’avanzano, servita MADAMA dal MARCHESE e dal BARONE


