Dall’incipit del libro:
COST. Eppure ancora non istò bene. (guardandosi nello specchio alla tavoletta)
MAR. Che dice mai, signora padrona? Sta tanto bene, che pare una principessa.
COST. Non vedi che da questa parte i capelli sono meglio arricciati che da quest’altra?
MAR. Io non ci conosco questa gran differenza.
COST. Ci mancherebbe poco, che non mi rimettessi le mani in testa un’altra volta, e non ti facessi ricominciare da capo.
MAR. L’abbiamo fatto due volte, si potrebbe fare la terza.
COST. Sì signora, e la terza, e la quarta, e la quinta, e quante volte mi pare e piace. Mi preme di comparire, e quando una donna non ha la testa acconciata bene, può avere intorno tutto quello che vuole, non comparisce.
MAR. E poi sarà capace di mettersi la bautta in testa e rovinarsi tutta l’acconciatura.
