Ippolito Pindemonte ha tradotto l’opera originale di Homerus (Omero) in italiano.
Questa raccolta di tre racconti di Čechov si apre con forse il più noto di essi: La steppa, un affresco straordinario dei luoghi più amati dall’autore e insieme dell'umanità di ogni classe sociale che popola quei grandi sconfinati spazi. Completano la raccolta Una storia noiosa e Mia moglie.