Dall’incipit del libro:
Mio caro Bergmann, attendevo tue notizie nel settembre od ottobre scorso, per mezzo di Dessirier o di Maguet; siccome m’avevi prevenuto della tua intenzione di fare un viaggio a Parigi, speravo potesse essere un occasione per me. Non ho saputo più nulla. Hai rimandato ad altra epoca il tuo viaggio? Ti sei ammogliato finalmente? Sei morto per i tuoi amici, dacchè hai dovuto morire per tutte le donne, meno una?
Ackermann m’ha scritto, sarà un mese; si lagna anch’egli del tuo silenzio. Devi aver ricevuto una piccola pubblicazione sua; e probabilmente attende il tuo giudizio. Per conto mio, sono lungi dall’essere soddisfatto del corso dei suoi studî; temo che la sua mente si sottilizzi tanto, che finirà per evaporare.
Quanto a me, caro amico, ti dirò che mi sprofondo sempre maggiormente nell’economia e nelle ricerche socialiste; e se da tanto tempo non t’ho scritto, è che debbo mandarti un nuovo lavoro, che aspettavo di finire.
Traduzione di Isidoro Reggio.
