Dall’incipit del libro:
La sera del giorno 1 d’Agosto dell’anno 1793 m’imbarcai a Napoli sul real Pacchetto il Tartaro, ed il giorno 6 dello stesso mese dopo una prospera navigazione giunsi in Palermo. Il giorno medesimo che sbarcai volli vedere parte della città, e mi feci dalla carrozza condurre alla marina fuori di Porta Felice poco distante dal mio albergo; indi alla Villa pubblica, detta altresì la Flora. Egli è cosa soavissima in un clima sì caldo, e in questi giorni del cocente agosto, il passeggiare sotto cocchi di perpetua verdura, fra cedri e limoni, e fra mormoranti zampilli d’acque freschissime, e taciti laghetti, e statue, e busti, ed ombrosi recessi, e comodissime essedre, ed ingannarvi l’ore in piacevoli compagnie. Perciò chiamerei giardino d’Armida la deliziosa villa ora girata in bel tondo, ed ora divisa in mille ajole e segreti viottoli. Io mi posi subito a leggere le varie iscrizioni latine ed italiane, osservando le diverse statue o busti.
